Sahagún, Bernardino de, 1499-1590.
Primeros memoriales. - México : Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1974. - 73 p. : láms. ; 27 cms. - Historia ; 16 .
Para uso exclusivo en sala de Fondos Especiales. Requiere autorización para su reproducción. Reglamento de la Sala de Fondos Especiales.
El presente texto no es sólo una traducción del Capítulo I de los Memoriales del padre Sahagún en los que se narra acerca de los Ritos y los Dioses. Comienza con un acercamiento a través de una versión paleográfica en que se hacen notar las diferencias con la traducción del Dr. Ángel María Garibay K. para continuar con un esmerado estudio de las 18 fiestas del año. Este documento incluye, los textos en náhuatl con grafía modificada para su mejor comprensión, explicación de las 18 pinturas que se contienen, traducciones literales y libres del texto, perfeccionado todo esto con excepcionales comentarios del Profesor Jiménez Moreno. Para hacer aun más completo el documento se agregó el texto Atamalcualiztli traducido por el Dr. Ángel María Garibay K.
Obra recomendada para investigadores y estudiantes de historia antigua de México.
Disponible en Fondo Wigberto Jiménez Moreno.
Requiere credencial de la biblioteca. Reproducción digital sólo por personal de Fondos Especiales.
Indios de México--Ritos y ceremonias.
Indios de México--Religión y mitología.
México--Historia--Conquista, 1519-1540.
WJ972.018 / S131p
Primeros memoriales. - México : Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1974. - 73 p. : láms. ; 27 cms. - Historia ; 16 .
Para uso exclusivo en sala de Fondos Especiales. Requiere autorización para su reproducción. Reglamento de la Sala de Fondos Especiales.
El presente texto no es sólo una traducción del Capítulo I de los Memoriales del padre Sahagún en los que se narra acerca de los Ritos y los Dioses. Comienza con un acercamiento a través de una versión paleográfica en que se hacen notar las diferencias con la traducción del Dr. Ángel María Garibay K. para continuar con un esmerado estudio de las 18 fiestas del año. Este documento incluye, los textos en náhuatl con grafía modificada para su mejor comprensión, explicación de las 18 pinturas que se contienen, traducciones literales y libres del texto, perfeccionado todo esto con excepcionales comentarios del Profesor Jiménez Moreno. Para hacer aun más completo el documento se agregó el texto Atamalcualiztli traducido por el Dr. Ángel María Garibay K.
Obra recomendada para investigadores y estudiantes de historia antigua de México.
Disponible en Fondo Wigberto Jiménez Moreno.
Requiere credencial de la biblioteca. Reproducción digital sólo por personal de Fondos Especiales.
Indios de México--Ritos y ceremonias.
Indios de México--Religión y mitología.
México--Historia--Conquista, 1519-1540.
WJ972.018 / S131p