Su búsqueda retornó 19 resultados.

El saber del traductor : hacia una ética de la interpretación.

por Rodríguez Monroy, Amalia.

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Madrid : Montesinos, 1999Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 418.02 R696s (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 418.02 R696s (1).

La traducción de la poesía.

por Bonnefoy, Yves, 1923- | Carrera, Arturo [tr.].

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Valencia : Pre-textos, 2002Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 418.02 B716t (1). :

Traducción como cultura / Márgara Averbach ... [et al] ; compiladora Lisa Bradford.

por Averbach, Márgara [coaut.] | Bradford, Lisa [comp.].

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Rosario : Beatríz Viterbo, 1997Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 418.02 T763t (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 418.02 T763t (1).

Teoría de la traducción : una aproximación al discurso / Basil Hatim y Ian Mason ; traducción de Salvador Peña.

por Hatim, Basil | Mason, Ian | Peña, Salvador [tr.].

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Barcelona : Ariel, 1995Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 418.02 H364t (1). :

El Traductor y el texto : curso básico de traducción general (alemán-español) / Pilar Elena.

por Elena, Pilar.

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Barcelona : Ariel, 2001Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 418.02 E391t (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 418.02 E391t (1).

La Traducción de textos técnicos : descripción y análisis de textos (alemán-español) / Silvia Gamero Pérez.

por Gamero Pérez, Silvia.

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Barcelona : Ariel, 2001Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 418.02 G192t (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 418.02 G192t (1).

Introducción a la literatura comparada / al cuidado de Armando Gnisci ; Franca Sinopoli ... [et al.] ; traducción y adaptación bibliográfica de Luigi Giuliani.

por Sinopoli, Franca | Giuliani, Luigi [tr.].

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Barcelona : Crítica, 2002Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 809 I619n (1). :

Manual de traducción chino-castellano / Laureano Ramírez Bellerín.

por Ramírez Bellerín, Laureano.

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Barcelona : Gedisa, 2004Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: C495.1 R177m (2). :

Manual de traducción : francés / castellano

por Tricás Preckler, Mercedes, 1948-.

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Barcelona : Gedisa, 1995 (reimpresión 2003)Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 418.02 T824m (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 418.02 T824m (1).

Manual de traducción : alemán / castellano.

por Rossell Ibern, Anna Maria.

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Barcelona : Gedisa, 1996Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 418.02 R828m (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 418.02 R828m (1).

Traducir del árabe / coordinado por Míkel de Epalza ; María Jesús Rubiera Mata ... [et al.].

por Epalza, Míkel de | Rubiera Mata, María Jesús.

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Barcelona : Gedisa, 2004Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 492.7 T763t (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 492.7 T763t (1).

El Traductor, la iglesia y el rey : la traducción en España en los siglos XII y XIII / Clara Foz ; traducción Enrique Folch.

por Foz, Clara | Folch, Enrique [tr.].

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Barcelona : Gedisa, 2000Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 418.02 F796t (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 418.02 F796t (1).

En torno a la traducción : teoría, crítica, historia.

por García Yebra, Valentín.

Edición: 2a ed.Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Madrid : Gredos, 1989Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 418.02 G215e 1989 (2).

Entre las líneas : Gadamer y la pertinencia de traducir / Antonio Gómez Ramos.

por Gómez Ramos, Antonio.

Tipo de material: Texto Texto Editor: Madrid : Visor, 2000Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 121.68 G569e (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 121.68 G569e (1).

Técnicas documentales aplicadas a la traducción.

por Pinto, María [ed.] | Cordón, José Antonio [ed.].

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: Madrid : Síntesis, 1999Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 025 T255d (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 025 T255d (1).

Manual de documentación y terminología para la traducción especializada.

por Gonzalo Garcia, Consuelo | García Yebra, Valentín [ed.].

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: General; Editor: España : Arco Libros, 2004Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno"Signatura topográfica: 418.02 G643m (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: 418.02 G643m (1).

Primer libro de traducción griega, o sea, florilegio de sentencias griegas entresaradas de autores áticos y santos padres.

por Guasch, Antonio | Oleaza, José Ma. de [colab.].

Tipo de material: Texto Texto; Audiencia: Especializado; Editor: Barcelona : Tografía Católica Casals, [1940]Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: WJ418.02 G917p (1). :

Los problemas teóricos de la traducción.

por Mounin, Georges | Lago Alonso, Julio [tr.].

Edición: 2a ed revisadaTipo de material: Conjunto Conjunto Idioma: Español Editor: Madrid : Gredos, 1977Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en ReservaSignatura topográfica: WJ418.02 M928p 1977 (1). :

El traductor : palabra y tecnología [Revista].

Tipo de material: Recurso continuo Recurso continuo; Formato: impreso Editor: México : Asociación de Traductores Profesionales, 1992-Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Central Estatal de Guanajuato, "Wigberto Jiménez Moreno" Material en Reserva (1). :