Catálogo en línea

-¿Qué es un bordado? - preguntó Olga. La abuela se detuvo, cerró los ojos y dijo: -Un bordado es una sonrisa que dibujas con aguja e hilo en un pedazo de tela que se siente muy aburrido porque es de un solo color.<br>Alrededor del mundo, el bordado y los tejidos representan la historia de los pueblos que los realizan. En Guatemala, las mujeres de 23 etnias indígenas visten huipiles que narran la bitácora de sus vidas personales y las de su comunidad. Como Olga, la pequeña protagonista de este cuento, millones de mujeres, están en la búsqueda de su historia.

What is an embroidery? Olga asked. Grandma stopped, closed her eyes, and said, -An embroidery is a smile that you draw with a needle and thread on a piece of cloth that feels very boring because it's all one color.<br>Around the world, embroidery and the fabrics represent the history of the peoples who make them. In Guatemala, women from 23 indigenous ethnic groups wear huipiles that narrate the log of their personal lives and those of their community. Like Olga, the little protagonist of this story, millions of women are searching for their story.

Edad 5 años