Catálogo en línea

Juan está muy nervioso porque acaba de emigrar a un nuevo país, así que es nuevo en la escuela. Para empeorar las cosas, una compañera de clase comienza a hostigarlo sin descanso desde el primer día. En poco tiempo, Juan pasa de la vergüenza a la rabia, y luego al deseo de venganza. Al mismo tiempo, comienza a cultivar una bonita amistad y, con el apoyo de su familia, aprende a lidiar con la ausencia de su padre. Al final, también aprende una valiosa lección sobre el hostigamiento y la retaliación como respuesta. Este libro que abraza ayuda al lector a manejar los cambios y a navegar por las aguas, a veces muy caudalosas, del hostigamiento escolar.

Juan is very nervous because he has just emigrated to a new country, so he is new to school. To make things even worse, a classmate begins to harass him relentlessly from day one. In a short time, Juan passes from shame to anger, and then to the desire for revenge. At the same time, he begins to cultivate a beautiful friendship and, with the support of his family, learn to cope with his father's absence. In the end, he also learns a valuable lesson about harassment and retaliation. This book that hugs helps the reader manage changes and navigate the rushing waters of school bullying.

Edad 9 años